Обзор педали Dunlop EP103 Echoplex Delay

Каковы лучшие эффекты для электрогитар? Есть основания утверждать, что один из самых ранних является лучшим. Ленточное устройство появилось на пороге нашего дома в конце 50-х годов. Прошло 60 лет, и технология развилась до неузнаваемости.

И у нас есть копия оригинала, чтобы исследовать ее в этом подробном обзоре Dunlop EP103 Echoplex Delay.

Чарли Уотсон...

Разработчик Watkins Copicat Echo утверждал, что вывел его на рынок в 1958 году. Хотя трудно найти какие-либо упоминания о нем до 1960 года. Но даже в этом случае он, вероятно, был первым.

Майк Бэттл и Дон Диксон разработали свою ленточную задержку echoplex в 1959 году, а в продажу она поступила в 1961 году. Большинство гитаристов считают, что это был лучший прибор.

Начало конца и снова назад...

С появлением транзистора и цифровых педалей эффектов ленточные устройства стали выходить из моды. Но виноват в этом не только транзистор, хотя он был дешевле и эффективнее. Старые ленточные эхо-устройства порой были сущим кошмаром. Большие и громоздкие, они требовали много времени на обслуживание, а ленту было все труднее найти. Это было начало конца.

Но, и это было большое "но", как же быть со звуком. Цифровые задержки, какими бы хорошими они ни были, не могли звучать так, как звучали старые магнитофоны. Начались поиски педали с аналоговым звучанием, и звук ленточного эха снова стал возвращаться.

Не совсем то же самое...

Существуют заявления, в том числе и от именитых производителей, о создании копий аналогового звука с помощью цифровых педалей. Но мы твердо уверены, что цифровая педаль не воссоздаст аналоговый звук. Да и как это возможно?

Поэтому такие педали, как Dunlop EP103 Echoplex Delay, просто не смогут в точности повторить оригинальный Echoplex. Но мы признаем, что иногда они довольно близки к этому. Она имеет практически те же органы управления и эффекты, что и оригинальная EP-3, но в более компактном корпусе и с несколькими дополнительными функциями.

Эту педаль выпускает компания Dunlop, но кто они такие? Не производители теннисных ракеток. Во всяком случае, этот Dunlop таковым не является.

Dunlop

Компания Dunlop, основанная в 1965 году в Калифорнии, выпускает широкий ассортимент продукции для гитаристов. Все - от медиаторов, каподастров и струн до цифровых эффектов. Они производят педали MXR Echoplex Delay и Way Huge. Они же претендуют на "оригинальную" педаль Cry Baby wah, что не совсем точно.

Компания известна многими хорошо зарекомендовавшими себя продуктами. EP103 Echoplex Delay - один из таких продуктов. Так что же это такое?

Обзор

Оригинальное ленточное эхо EP-3 завоевало огромную репутацию благодаря своим теплым модуляциям и общему звучанию. Оно было основным звуком некоторых из самых известных гитаристов, вышедших в 70-е годы. Но, как мы уже говорили, оно было неуклюжим, иногда ненадежным и размером с DVD-плеер. Поэтому компания Dunlop попыталась решить эти проблемы, выпустив модель EP103 Echoplex.

Он компактен, размером с большинство стандартных педалей и имеет простые органы управления. Он также имеет полностью аналоговый сухой тракт. По своим элементам управления и эффектам EP103 полностью повторяет оригинал и, как мы уже говорили, добавляет несколько новых "игрушек", которые мы рассмотрим позже.

Насколько он близок к оригиналу?

Точно повторить оригиналы - задача невыполнимая. Да, они были мучением, но... о, звук! Если вы можете получить педаль небольшого размера, надежную и близкую к оригинальному звучанию, это уже очень важно.

Так есть ли у EP103 Echoplex Delay такая возможность? Давайте рассмотрим ее поближе и узнаем.

Сборка

Представьте себе Майка Бэттла и Дона Диксона, которые с помощью отверток и кучи изоленты собирают оригинальные EP-3. Могли ли они представить себе время, когда вся эта атрибутика поместится в такую крошечную коробочку, и им даже не понадобится скотч? Мы сомневаемся в этом.

Размеры этой маленькой коробочки составляют всего 4,5 х 2,5 х 2 дюйма. Красивая и компактная педаль эффектов для любого педалборда. Она имеет цельнометаллический корпус, прочный и готовый к дороге. Полностью черная отделка придает ей довольно зловещий вид.

В целом крепкая...

Все в этой педали прочно. Ручки управления в виде стрелок обеспечивают более точную настройку. Педальный переключатель прочен и способен выдержать несколько ударов. К качеству сборки придраться не к чему. Кроме того, он работает от 9-вольтового блока питания, который входит в комплект. Отличная работа.

Производительность

Нам действительно необходимо постоянно ссылаться на оригинальный EP-3. В конце концов, именно на его основе создана эта педаль. И что она должна имитировать. Мы должны иметь возможность проводить сравнения.

Оригинальный магнитофон...

Он имел то, чем славились аналоговые ленточные эхо, - сочный звук, сочетающий теплоту и мягкую задержку. Он был трехмерным и включал естественную реверберацию.

Цифровые попытки воссоздать этот звук часто оказывались неудачными. Однако эта маленькая педаль делает хорошую работу, но не может полностью повторить оригинал. Как мы уже говорили. Как это возможно?

Машина времени?

Добавление регулятора "Age" позволяет перенестись в прошлое. И надо сказать, что попытка эта весьма благородная. Во многих отношениях это "туз в рукаве", на который полагается Dunlop, чтобы дать вам тот самый оригинальный звук. Несомненно, он дает вам возможности, которых не даст менее оснащенная задержка.

Этот регулятор предлагает разнообразные тона задержки. Вы получаете флаттер и вау в модуляции, что является плюсом. Но он быстро переводит вас из очень чистого в очень темный и грязный тон. Для цифровой педали это, безусловно, одна из лучших ленточных задержек, которые мы слышали.

Не для всех...

Она подойдет тем, кто ищет винтажный звук задержки. Но тем, кто играет чисто и хочет просто мягкой задержки, она не подойдет. Оригинальные магнитофоны давали мягкую задержку, если вы этого хотели. А вот это может и не дать.

Сегодня кажется, что некоторые производители думают, что все играют на плоских кричащих гитарах. Это не так. На наш взгляд, после прослушивания звука, который он выдает, он может лучше всего подойти для металлического гитариста.

Верная дань уважения...

Аккорды, которые вы играете, очень живые, и есть ощущение глубины, которое возникает при использовании педали хоруса. Однако любые одиночные ноты сохраняют свою ударность и звонкость. Возможно, лучше всего она будет звучать на фоне довольно искаженного усилителя. Как говорится, кому-то подходит, а кому-то нет.

Время задержки варьируется в пределах 40-750 миллисекунд, есть функция tap tempo. Однако использовать ее можно только при наличии соответствующего переключателя, который приобретается отдельно. К счастью, базовое звучание гитары сохраняется благодаря полностью аналоговому сухому сигналу.

Органы управления

Они удобно расположены сверху и в некоторой степени повторяют органы управления, имевшиеся на оригинальном EP-3. Здесь есть три регулятора. Регулятор sustain позволяет установить количество повторов. Громкость определяет выходной уровень этих повторов. А задержка задает временную задержку между повторами.

Использование регулятора "Возраст"...

На регуляторе громкости находится регулятор "Возраст". Как мы уже говорили, он приглушает время и усиливает модуляцию.

Установив нужную настройку Age, можно сохранить ее для дальнейшего использования, нажав на регулятор громкости. После этого вы получаете мгновенный доступ. Хорошая дополнительная функция, позволяющая вызывать звук, не пытаясь вспомнить, какие настройки вы использовали.

Входы и выходы...

Имеется ¼-дюймовый вход и ¼-дюймовый выход. Есть еще один ¼-дюймовый, если вы хотите подключить темп-ленту. И последнее, что хотелось бы отметить. Это отнюдь не дешевая педаль. При этом она создает довольно уникальный звук. Но если вам нужна только базовая задержка, есть варианты гораздо дешевле.

Плюсы и минусы

ПЛЮСЫ

• Компактный размер.
  
• Качественная цельнометаллическая сборка.
• Простой в использовании, надежные органы управления и долговечный педальный переключатель.
• Регулятор тембра позволяет получить множество дополнительных тонов.
• Время задержки 40-750 миллисекунд.
• Большой запас устойчивости.
• При некоторых настройках можно получить почти "хорусное" звучание.
• Сетевой адаптер в комплекте.

МИНУСЫ

• Не подойдет некоторым игрокам, которым нужен чистый звук без сильных искажений.
  
• Dunlop включила в комплект опцию tap tempo, но без переключателя ее невозможно использовать.
• Дешёвый

Заключение

Эту педаль нелегко оценивать. Причина в том, что много говорится о том, что она воссоздает культовый звук. Современные педали, как и гитары и усилители прошлых эпох, никогда этого не сделают. Они принадлежат ушедшей эпохе, когда все делалось по-другому.

Тем не менее, эта педаль в какой-то мере поможет создать теплоту и звучание тех первых магнитофонов Echoplex. К тому же она не нуждается в обслуживании и чистке и гораздо более надежна, чем оригинал.

Отличительный звук, но не для всех...

Это хорошая педаль задержки с большим количеством функций, но это не аналоговый магнитофон. Поэтому для тех, кто хочет получить мягкую, нежную задержку, это слишком далеко. При внимательном прослушивании кажется, что регулятор Age просто создает грязный звук.

Конечно, она будет играть чисто, но так же, как и многие другие педали по меньшей цене. Эта педаль дает определенный звук, который подойдет некоторым гитаристам. Для определенных жанров это очень хороший звук. В итоге, если вы являетесь поклонником Dunlop и их оборудования, то эта педаль обязательно должна быть в вашем списке.