Лучшие усилители для электронных барабанов

Электронные барабаны существуют уже достаточно давно. Они начали развиваться в 70-х годах прошлого века благодаря внезапному всплеску технологий, пришедшему в то время. Именно Грэм Эдж из группы Moody Blues изобрел их в 1970 году в сотрудничестве с Университетом Сассекса в Великобритании.

Сейчас этот процесс достаточно прост для понимания, но тогда он представлял собой маленькое чудо. Не только в применении и создании, но и в звучании и исполнении. С тех пор этот процесс шагнул далеко вперед, и теперь целые ударные установки продаются в виде MIDI-файлов, которые можно загрузить на компьютер или рабочую станцию.

Они прошли через этап огромной популярности и были задействованы в значительных творческих подходах к ритмическим звукам. Сам Грэм использовал его на треке Moody Blues Procession в 1971 году, а Карл Палмер применил вариант синтезированных ударных на треке ELP 'Toccata' в 1973 году. Большинство групп, принявших их в качестве стандартного звучания, были такими, как Depeche Mode и Culture Club.

Их использовали даже рокеры...

Однако мне доподлинно известно, что Пол Роджерс уговорил Саймона Кирка использовать их в небольших заполнениях на треке Bad Company "Rock n Roll Fantasy". Это было сделано с помощью Билла Бруфорда. Запись была сделана на студии Ridge Farm Studios в Суррее в конце 1978 года.

Конечно, в связи с быстрым развитием этого нового "инструмента" требовалось усиление. Многие использовали гитарные усилители, но это было не очень хорошо. Пробовали использовать усилители для клавишных, но, за исключением отличной линейки Roland KC, они тоже не работали. Для электронных барабанов требовались собственные усилители.

Они по-прежнему нужны, и сейчас есть из чего выбрать. Вы можете иметь самые лучшие электронные барабаны в мире, но если усилитель будет плохим, они не будут звучать наилучшим образом. Итак, давайте рассмотрим лучшие усилители для электронных барабанов, доступные в настоящее время, и найдем наиболее подходящий для вас...

1. Roland Drum Monitor (PM-100)

V-drums компании Roland - это серия электронных барабанов. По сути, они представляют собой полноценную цифровую ударную установку. Однако они различаются по цене и характеристикам, а некоторые из них очень сложны в настройке и использовании. Разумеется, им требуется усиление. PM-100 обеспечивает широкий диапазон воспроизведения, чистый звук, созданный для серии V.

Она имеет двухполосную акустическую систему, включающую 10-дюймовый НЧ-динамик и ВЧ-динамик. Они обеспечивают воспроизведение высоких и низких частот, характерных для Roland серии V и всех других комплектов. Мощность колонки составляет 80 Вт. Благодаря клиновидной форме динамиков, которые при желании можно направить прямо на вас. Это очень большая мощность, исходящая от монитора.

Оставайтесь под контролем...

Органы управления расположены на верхней части клина, обращенной к вам, и поэтому ими легко управлять. Имеется два входа - один для барабанов и один линейный. Оба имеют независимые регуляторы громкости. Есть базовый эквалайзер с регулировкой только низких и высоких частот, но без каких-либо дополнительных эффектов. На обратной стороне - только гнездо для подключения сетевого кабеля.

Звучание хорошее, с приличным частотным диапазоном. Однако, надо сказать, что с барабанами серии V он работает лучше, чем с барабанами других марок. Полагаю, нас это не должно удивлять, поскольку он был разработан именно для них. Она громкая, но мы не уверены, что это громкость большого зала. В комплекте есть ручка для переноски и резиновые ножки.

Усилитель соответствует всем требованиям...

Хороший усилитель среднего класса, который, кажется, покрывает все потребности, начиная с прочной и надежной конструкции и заканчивая воспроизведением звука. При разумной цене это достойный усилитель для электронных барабанов.

ПЛЮСЫ

• Прочная, надежная конструкция с простой панелью управления.
• Хорошая цена.

МИНУСЫ

• Кажется, что он лучше работает с барабанами Roland серии V.

2. DDrum DDA50, 50 Вт

Усилитель для электронной перкуссии от DDrum.

Это большой и прочный усилитель, рассчитанный на длительную эксплуатацию и выдерживающий несколько ударов. Часто используется выражение "готов к дороге". Он изготовлен из сверхпрочной ДВП и имеет металлическую решетку спереди. Он имеет очень функциональную клиновидную, мониторную форму. Вес 33 фунта для сравнительно небольшого усилителя достаточно велик.

В усилитель встроен мощный десятидюймовый вуфер для воспроизведения низких частот и двух с половиной дюймовый твитер для воспроизведения верхних частот. В паре они создают широкий спектр звуковых возможностей. Трехполосный эквалайзер открывает доступ к возможностям звучания этого небольшого усилителя. Вы можете изменить звучание, чтобы получить максимальную отдачу от своего комплекта. Это большой плюс - возможность добиться того, чтобы ваши барабаны звучали именно так, как вы хотите.

Множество соединений...

Усилитель имеет несколько хороших функций подключения, в том числе гнездо для наушников, позволяющее спокойно заниматься. Имеются входы AUX для подключения mp3-плеера или аналогичного устройства. Всего имеется три ¼-дюймовых входа и линейный выход XLR. Линейный выход при необходимости можно подключить к микшерному пульту. Мощность усилителя составляет 50 Вт.

Должны сказать, что мы были несколько удивлены качеством звучания. Регуляторы расположены на передней панели, а опции Low, Mid и High оказывают заметное влияние на звучание. Они вовсе не служат для того, чтобы накручивать цифры. Особенно низкие частоты звучат с настоящим гулом.

Серьезная нижняя часть...

С этим усилителем вы не потеряете свой ударный барабан. Более того, при такой глубине звучания мы хотели бы услышать через него бас Fender.

Безусловно, это хороший усилитель для электронных барабанов. Он мощный, четкий и очень прочный. Возможно, он немного дороговат, но в этом маленьком усилителе есть много хорошего.

ПЛЮСЫ

• Прочная конструкция с хорошими встроенными функциями.
  
• Очень хорошее управление звуками.

МИНУСЫ

• Очень тяжелый.

3. KAT Percussion 50 Watt Amplifier

Этот усилитель KAT для ударных является хорошим выбором для работы на небольших площадках или репетиций. Пусть это всего лишь 50-ваттный усилитель, но он достаточно мощный для очень портативного устройства. Это усилитель, специально разработанный для цифровых барабанов и обеспечивающий замечательное воспроизведение звука.

Это очень хорошо сделанный, прочный и долговечный корпус. Его размеры составляют 19 дюймов на 19,3 дюйма на 19,7 дюйма, а вес - целых 37 фунтов. Никакого легкого усилителя. Он оснащен прочной ручкой для переноски, что, вероятно, является хорошей идеей.

Создан для дороги...

Прочная клиновидная конструкция из ДВП дополнена металлической сетчатой решеткой на передней панели. Внутри корпуса находится мощный 10-дюймовый НЧ-динамик и 2,5-дюймовый ВЧ-динамик. Их сочетание позволяет воспроизводить весь диапазон частот, необходимый для барабанного усилителя. Он изготовлен в Китае.

Имеется 3-полосный эквалайзер, позволяющий точно настроить звучание с помощью регуляторов низких, средних и высоких частот. Они расположены на передней панели корпуса, а также двухканальные входы и вход AUX. Имеются регуляторы громкости для обоих каналов и AUX. Есть гнездо для наушников и ⅛" вход для mp3. В комплект поставки не входит провод для подключения к ударной установке.

Хороший звук, но не такой громкий, как у большинства...

Несмотря на то, что эта барабанная установка, возможно, не самая мощная, она обладает очень хорошим уровнем воспроизведения звука. Низкочастотный и высокочастотный динамики хорошо покрывают частотный диапазон. Басы выделяются, но не слишком громкие. Не на уровне лучших, но на хорошем уровне.

Как усилитель для электронных барабанов начального уровня, он прочен, хорошо сделан и обладает хорошим звучанием. При реальной цене это хорошее соотношение цены и качества.

ПЛЮСЫ

• Прочная, надежная конструкция.
• Простота управления и хороший звук.

МИНУСЫ

• Некоторым может потребоваться большая мощность.

4. Powerwerks PA System

Этот усилитель создан с учетом требований эффективности и долговечности. Он изготовлен из сверхпрочного ДВП с металлической решеткой и металлическими усиленными углами. Он не так велик, как некоторые его конкуренты, и имеет размеры 18 х 6,5 х 7,5 дюймов и весит чуть менее 15 фунтов.

Несмотря на относительно небольшие размеры, он способен выдавать впечатляющую мощность в 50 Вт. Внутри корпуса расположены два 4,5-дюймовых НЧ-динамика с высокочастотным рупором. Это трехканальная система.

Время взять управление в свои руки...

Органы управления расположены на задней панели корпуса. Они включают регуляторы громкости, высоких и низких частот для каждого канала. Регуляторы высоких и низких частот выполняют функцию базового эквалайзера, позволяющего несколько изменить тембр. Имеется мастер-громкость и AUX-вход, а также два гнезда линейного входа и два гнезда для XLR-входов. При необходимости можно подключить сабвуфер. Для частного использования можно подключить наушники.

Этот усилитель выполняет двойную функцию: помимо того, что он является основным усилителем для барабанов, он также может служить в качестве PA. При необходимости эти кабинеты могут быть соединены вместе. Он подходит для различных площадок, но, очевидно, будет более уместен в небольших помещениях.

Базовый и практичный...

Не такой сложный, как большинство его конкурентов, он, тем не менее, хорошо справляется со своей задачей. Он базовый, но это усилитель начального уровня по цене начального уровня. Цена будет привлекательна для некоторых, не желающих тратить слишком много. Но все же приобретите достойную звуковую систему. Это не один из лучших усилителей для электронных барабанов, но эффективный и недорогой усилитель.

ПЛЮСЫ

• Хорошая прочная конструкция с основными элементами управления звуком.
• Привлекательная цена и хорошее соотношение цены и качества.

МИНУСЫ

• Некоторые захотят получить больше функций и громкости.

5. Behringer Ultratone KT108

Наши друзья из Behringer придумали интересный усилитель для малого электронного барабана, который действительно может использоваться в различных целях. Не всегда главное - это громкость и создание как можно большего количества шума. Иногда лучше иметь гораздо меньшую мощность, в зависимости от того, для чего вы будете его использовать.

Компания Behringer нам хорошо известна. Мы используем некоторые виды оборудования и сталкивались со многими другими. Обычно они относятся к бюджетному уровню. Но на Behringer можно положиться - это качественный продукт.

Отлично подходит для занятий дома...

Максимальная мощность этого усилителя составляет 20 Вт. Он не подходит для больших залов, но идеально подходит для небольших залов или студий звукозаписи. Это даже хорошая система для занятий дома. Если вы выступаете в небольшом клубе и вам нужен усилитель для ударных, то это может быть именно он.

Здесь всего один динамик - 8-дюймовый двухконусный Bugera, но он обеспечивает хорошую частотную характеристику с широким диапазоном. В нем чувствуется винтаж, что понравится многим. Он имеет прочную конструкцию с ручкой для переноски сверху и усиленными защитными накладками на углах.

Многофункциональность...

Это двухканальный усилитель, поэтому, помимо барабанов, он также может работать с клавишными или гитарами. Встроенная схема VTC компании Behringers придает ему звучание, напоминающее ламповый усилитель. Органы управления расположены на передней панели и просты в обращении.

Как мы уже говорили, есть два канала, оба с независимыми регуляторами громкости. Имеется базовая, но эффективная система эквалайзера с регуляторами низких, средних и высоких частот, а также входные гнезда для наушников и CD. Эквалайзер упрощенно позволяет изменять тембр.

Корпус выполнен из дерева, а все электрические элементы заключены в металлический блок для защиты. Вес устройства составляет 12 фунтов, а размеры - 12,7 х 6,4 х 14,1 дюйма - делают его компактным. При необходимости его легко носить с собой.

Цена установлена на очень доступном уровне, что делает этот электронный барабанный усилитель отличным вариантом для тех, кто ищет более компактное устройство.

ПЛЮСЫ

• Хорошо скомпонован, имеет ряд приятных встроенных функций.
• Очень доступная цена.

МИНУСЫ

• Некоторые захотят получить большую мощность.

6. Peavey KB 1 20 Вт

Компания Peavey была основана в 1965 г. в США на волне бурного развития музыкальной индустрии. На рынке усилителей доминировали Marshall и Vox, а также несколько усилителей Fender. Компания Peavey была создана ее основателем Харви Пиви для того, чтобы бросить вызов их господству. Они были громкими, но этого не произошло. Тем не менее, они создали свой рынок и по сей день выпускают качественные и очень надежные усилители.

Этот небольшой прибор представляет собой компактное автономное устройство, которое имеет множество применений. Будучи созданным для работы с различными инструментами, он не преуспел ни в одном из них. Барабаны, в особенности, требуют уникальной конструкции усилителя. Именно поэтому они и существуют в первую очередь. Поэтому усилитель, работающий с гитарой и клавишными, вряд ли будет иметь частотные характеристики для ударных.

Компактный и легкий...

Это небольшое устройство размером 19,5 х 18 х 13,1 дюйма и весом всего шестнадцать фунтов, поэтому его легко перемещать. Он оснащен небольшим восьмидюймовым динамиком, максимальная мощность которого составляет 20 Вт.

Имеется два канала с двухполосным эквалайзером для каждого канала. Корпус имеет очень традиционную конструкцию с открытой задней стенкой. Органы управления вынесены на утопленную панель сверху. Они содержат регулятор громкости, основные регуляторы высоко- и низкочастотного диапазона и входы. Сверху также имеется удобное гнездо для подключения наушников для спокойной практики.

Выходная мощность 20 Вт ограничивает его применение небольшими площадками или домашним использованием. Разумеется, рынок найдется и для тех, и для других, так что если это то, что вам нужно, то этот усилитель стоит рассмотреть.

Может быть, лучше для клавишных?

Несмотря на наличие некоторых элементов управления генерируемым звуком, следует сказать, что он больше подходит для клавишных, чем для ударных. В конце концов, это слово присутствует в названии продукта.

Устройство имеет прочную конструкцию с металлической передней решеткой и угловыми защитами. В качестве другого варианта усилителя для электронных барабанов он может подойти. Однако это не самый доступный вариант.

ПЛЮСЫ

• Прочная конструкция.
• Два канала для работы дают некоторое разнообразие в использовании.

МИНУСЫ

• Довольно дорогой для своей цены.

7. COOLMUSIC DK-35

Это усилитель, созданный как усилитель для электронных барабанов. Физически это не очень большой усилитель. При размерах 17 дюймов на 15,4 дюйма на 13,4 дюйма он достаточно компактен, но при весе 31,7 фунта не является легким. Он хорошо сделан и имеет прочную конструкцию. Правда, ручка для переноски кажется немного недостаточной. Он имеет простую конструкцию, выполненную из прочной ДВП. Углы имеют защитные накладки. Устройство произведено в Японии.

Это двухканальная конструкция с десятидюймовым динамиком мощностью 35 Вт. Конечно, этого недостаточно даже для средней по размерам площадки. Поэтому он больше подходит для небольшого клуба или для домашней практики.

У него интересная компоновка органов управления, которая намекает на то, что, возможно, он был разработан не только для барабанов. Два канала раздельные, с этим проблем нет, но у них разный набор регуляторов. Это говорит о том, что здесь предполагается использование других инструментов.

Многоканальность...

Канал 1 предназначен для одного, а канал 2 - для другого. Канал 1 включает в себя Gain, Reverb и Tone, а канал 2 предлагает Gain, низкие и высокие частоты. На одном канале больше возможностей регулировки тембра, чем на другом. На обоих есть входы, а также XLR, предположительно для микрофона. Есть также гнездо для наушников и DI-выход.

Для усилителя для электронных барабанов он не совсем подходит. Кажется, что у него кризис идентичности, и, учитывая расположение органов управления, они ожидали, что его можно будет использовать для других инструментов и даже микрофона.

Не совсем глубокий, как вам нужно...

Один 10-дюймовый динамик не даст того разброса частот, который необходим для ударных. Это проявляется в отсутствии настоящей глубины и четкости средних и высоких частот.

Это достойный усилитель, и если вам нужен усилитель с широким спектром применения, то он может подойти. Проблема в том, что он не справляется ни с одним из них. Хорошо подходит для домашней практики и, возможно, для небольших концертных площадок. Довольно дорогой.

ПЛЮСЫ

• Хорошая прочная конструкция.
• Два канала дают возможность выбора.

МИНУСЫ

• Не очень подходит для электронных барабанов.

8. Coolmusic 100 Вт

Еще один продукт от Vangoa и их линейки усилителей Coolmusic. Vangoa - довольно новая компания на рынке, появившаяся только в 2017 году. Они выпускают достойные усилители, но в другом обзоре одного из их усилителей мы отмечали, что у них, похоже, кризис идентичности в отношении своих продуктов.

Они позиционируют этот продукт как усилитель для электронных барабанов, что, на наш взгляд, является серьезным бизнесом. Это специализированная разработка для определенных звуковых требований. Он предназначен для барабанщика, чтобы усилить его комплект. Ничего другого. Это то, что делает усилитель для барабанов.

Немного запутались?

Вряд ли другие инструменты будут звучать очень хорошо через барабанный усилитель. Может быть, адекватно, но не более того. И зачем, ох зачем серьезному барабанщику, покупающему усилитель для выступлений или практики, нужен Bluetooth? Если только он не собирается играть вместе с песней, которая вполне может оказаться очень басовитой?

Похоже, что конструкторский замысел немного запутался, пытаясь удовлетворить слишком много потенциальных пользователей.

Модель имеет прочную конструкцию с металлической сетчатой решеткой и панелью управления на передней панели. Углы имеют усиленные защитные накладки. Усилитель оснащен десятидюймовым НЧ-динамиком и однодюймовым ВЧ-динамиком, и Vangoa заявляет о 100-ваттной выходной мощности.

Эквализация на высоте...

Органы управления, как мы уже сказали, расположены на передней панели. Они состоят из двух входов с разъемами "джек" и регуляторов громкости для каждого из них. Далее имеются регуляторы низких, средних и высоких частот, что позволяет варьировать звучание. Имеется разъем для подключения MP3 и DI-выход.

Если вы ищете универсальный усилитель с небольшим запасом мощности, то он может вам подойти, равно как и если вы ищете усилитель с Bluetooth. Он справится и с гитарами, и с клавишными, и с барабанами. Адекватно ли он справится с ними, зависит от конкретного пользователя. Но если вы ищете специализированный усилитель для электронных барабанов, то это, скорее всего, не он. Тем более по такой цене, поскольку он довольно дорогой.

ПЛЮСЫ

• Имеет хорошую прочную конструкцию.

МИНУСЫ

• Очень дорого для своей цены.

9. BEHRINGER F1220D Bi-Amped 250-ваттный

Этот усилитель от Behringer становится немного серьезнее. Это большой мощный 250-ваттный усилитель, который доказывает, что хорошие вещи могут поставляться в небольших упаковках. Его размеры составляют всего 19,7 дюйма на 13,9 дюйма на 9,4 дюйма, а вес - менее 24 фунтов. Но этот усилитель имеет прочную конструкцию и обладает мощным напором. Усилители класса D передают эту мощность через очень компактный корпус,

Это продуманная конструкция с двумя усилителями, которые передают звук через отдельные динамики. Звук чистый, ясный и очень впечатляющий. Обычно колонки работают с пассивной системой кроссоверов. Пересечение высоких и низких частот происходит в фиксированных точках, что в некоторых условиях может работать очень хорошо, но для ударных требуется немного больше разделения.

Раздельные усилители управляют НЧ- и ВЧ-динамиком, обеспечивая превосходное разделение звука. Такой метод би-ампинга обеспечивает настоящее качество воспроизведения звука.

Но у него так много...

Слишком много для подробного рассмотрения здесь. Эквалайзер обеспечивает дополнительный контроль над звучанием, позволяя получить много низов и четкие и артикулированные средние и высокие частоты. Преобразователи разработаны специально для этой работы и обеспечивают исключительную полосу пропускания и диапазон.

С практической стороны колонка имеет линейный выход для подключения дополнительных колонок и встроенный предусилитель для микрофона. Встроен 35-мм разъем, если вы хотите использовать его на стойке.

Китайское производство...

Большинство оборудования Behringer в настоящее время производится в Китае. За прошедшие годы качество продукции, произведенной в Азии, изменилось от довольно плохого до очень хорошего. Фактически, там производятся одни из лучших инструментов в мире. Не могут же они быть настолько плохими?

Это мощный усилитель с великолепным звуком, который нужно контролировать и работать над ним, чтобы он соответствовал вашему стилю игры на барабанах. Этого не произойдет сразу же после покупки. Нужно время, чтобы добиться нужного звучания. Но самый большой плюс - это цена. Отличный вариант за те деньги, которые вы получаете.

ПЛЮСЫ

• Мощный 250-ваттный выход с очень хорошим звучанием.
• Хорошая конструкция с отличными встроенными функциями.

МИНУСЫ

• Для некоторых может оказаться слишком мощным.

10. Peavey KB 2 40-Watt

Это, похоже, еще один усилитель, который немного напоминает усилитель для электронных барабанов. Это усилитель, который охватывает множество вариантов использования, что для некоторых может быть очень хорошо. Для барабанщика, которому нужна специализированная звуковая система, он, вероятно, не подойдет.

Он имеет хорошую конструкцию, прочную конструкцию с усиленными углами и компактные размеры - 21,1 х 16,6 х 22,1 дюйма, что не является чем-то необычным. Однако весит она довольно много - 38 с половиной килограммов.

Система оснащена одним десятидюймовым динамиком, который, как предполагается, способен работать в широком частотном диапазоне, востребованном ударными. Мощность колонки составляет 40 Вт. Недостаточно мощный для площадки разумного размера. Слишком мощная для использования дома. Она действительно подходит только для небольших площадок.

Много каналов...

Имеется четыре отдельных канала, все с разными разъемами, предположительно для разных инструментов. Первый и второй каналы имеют двухполосный эквалайзер для изменения звучания. Канал три получил дополнительную полосу. Возможно, кто-то в Peavey засиделся допоздна, когда разрабатывал этот усилитель.

Если вы ищете хороший усилитель для клавишных, то, возможно, стоит обратить на него внимание. Если же вам нужен усилитель для ударных, то, на наш взгляд, лучше поискать другое место. Цена на него значительно выше той, за которую он должен продаваться.

ПЛЮСЫ

• Приличное качество сборки.

МИНУСЫ

• Не является усилителем для ударных.
• Слишком дорогой

Руководство покупателя

Мы должны четко понимать, о чем идет речь, и мы не ищем усилитель с широким спектром применения. Нам не нужен усилитель, который также справится с гитарой или клавишными, не говоря уже о вокале. И уж точно нам не нужен Bluetooth. Мы хотим обсудить лучший усилитель для электронных барабанов.

На что же следует обратить внимание?

Усилитель для электронных барабанов должен обладать определенными характеристиками. Все лучшие усилители для электронных барабанов обладают этими качествами. В усилителе должно быть более одного динамика, поскольку в нем задействованы различные диапазоны частот. Корпус должен быть хорошо сделан, в нем должно быть как можно меньше пластика.

Скорее всего, вам придется носить его с собой, поэтому если он много весит, это может стать неудобством. Убедитесь, что он имеет прочную конструкцию для переноски. Наличие резиновых ножек будет преимуществом. А также хорошая клиновидная форма, чтобы звук мог проецироваться на вас без вертикального расположения.

Какова мощность?

Какой длины кусок струны? Для чего вы хотите его использовать? Если вы собираетесь использовать его для работы на живой сцене, то, возможно, он должен быть мощным. Это зависит от размера площадки. Если же он предназначен для домашних тренировок, то его мощность может быть гораздо ниже.

Но, пожалуй, самый важный момент - это то, что приобретаемое вами устройство предназначено только для электронных барабанов и ударных. Мы понимаем, что компании пытаются сделать их подходящими для различных инструментов. Это повышает шансы на продажу.

Но усилитель для электронной ударной установки должен быть именно таким. Начинать поиск лучше всего с компаний, которые действительно производят барабаны. Скорее всего, у них также есть усилители, разработанные специально для электронных барабанов. Звук слишком хорош, чтобы его можно было потерять в усилителе, который не справляется со своей задачей.

Итак, какой же лучший усилитель для электронных барабанов?

Чтобы получить желаемое, мы решили обратиться к специалистам. Купить усилитель для барабанов у производителя барабанов. Если кто-то и узнает, что требуется, и предоставит это, то именно он.

Поэтому мы решили, что лучшим усилителем для электронных барабанов является...

Roland Drum Monitor (PM-100)

Достаточная мощность для живых выступлений. Множество звуковых опций, клиновидная форма, резиновые ножки и хорошее формирование звука. Здесь есть все.

В конце концов, это продукт Roland. Невозможно ошибиться.